五月丁香在线视频线_亚洲国内自拍愉拍中文字幕_亚洲精品中文字幕乱码_成人在线免费视频

概述

本期內(nèi)容是MDCG 2022-9 Summary of safety and performance Template的解讀。

介紹

體外診斷醫(yī)療器械的法規(guī)(EU) 2017/746要求制造商應(yīng)為C類和D類器械（性能研究器械除外）制定安全和性能摘要(SSP)。

安全和性能摘要(SSP)應(yīng)由公告機(jī)構(gòu)(NB)驗(yàn)證并通過(guò)歐洲醫(yī)療器械數(shù)據(jù)庫(kù)(Eudamed) 向公眾提供。

MDCG 2022-9指南中對(duì)于建議包含在安全和性能摘要(SSP)中的一般信息進(jìn)行了描述，久順小編在此給大家整理下，方便各位閱讀。

 

不用于自測(cè)的器械

安全和性能摘要(SSP)屬于產(chǎn)品技術(shù)文檔一部分應(yīng)使用歐盟通用的語(yǔ)言編制。

安全和性能摘要(SSP)中的內(nèi)容如與產(chǎn)品存在不適用的情況也必須填寫(xiě)入“不適用（not applicable）”。

安全和性能摘要(SSP)應(yīng)有以下信息：

• 文件修訂；

• 發(fā)行日期；

• 文件編號(hào)；

• 器械標(biāo)識(shí)和一般信息:器械的商品名、基本制造信息、制造商的SRN號(hào)、產(chǎn)品的Basic UDI-DI、產(chǎn)品的European Medical Device Nomenclature (EMDN) 碼、歐代信息及歐代的SRN號(hào)、器械分類以及NB號(hào)等；

• 器械的預(yù)期用途；

• 器械描述；

• 參考任何適用的協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)和CS；

• 風(fēng)險(xiǎn)和警告；

• 性能評(píng)估（PE）和上市后性能跟蹤(PMPF)的概括；

• 如定性檢測(cè)應(yīng)包含陽(yáng)性判斷值的確認(rèn)和驗(yàn)證；如定量檢測(cè)，應(yīng)包含溯源性描述；

• 為用戶推薦的個(gè)人資料和培訓(xùn)；

• 修訂記錄。

如果安全和性能摘要(SSP)涉及以非專業(yè)語(yǔ)言向患者提供信息相關(guān)的器械則可以包含以下文本：

• 文件修訂；

• 發(fā)行日期；

• 安全和性能摘要(SSP)需包含以下一段描述：

This Summary of Safety and Performance (SSP) is intended to provide public access to an updated summary of the main aspects of the safety and performance of the device not intended for self-testing. The information presented below is intended for patients or lay persons.A more extensive summary of the safety and performance

prepared for healthcare professionals is found in the first part of this document,section 1.A.

The SSP is not intended to give general advice on the diagnosis and/or treatment of a medical condition. Please contact your healthcare professional in case you have questions about your medical condition or about the use of the device in your situation. The SSP is not intended to replace the Instructions For Use to provide information on the safe use of the device.

• 器械標(biāo)識(shí)和一般信息：器械的商品名、基本制造信息、制造商的SRN號(hào)、產(chǎn)品的Basic UDI-DI、器械分類；

• 器械的預(yù)期用途；

• 器械描述；

• 風(fēng)險(xiǎn)和警告；

• 性能評(píng)估（PE）和上市后性能跟蹤(PMPF)的概括；

• 為用戶推薦的個(gè)人資料和培訓(xùn)；

• 修訂記錄。

 

用于自測(cè)的器械

安全和性能摘要(SSP)屬于產(chǎn)品技術(shù)文檔一部分應(yīng)使用歐盟通用的語(yǔ)言編制。

安全和性能摘要(SSP)中的內(nèi)容如與產(chǎn)品存在不適用的情況也必須填寫(xiě)入“不適用（not applicable）”。

如果用于自測(cè)的器械則安全和性能摘要(SSP)應(yīng)以患者/非專業(yè)人員清楚的方式編寫(xiě)，例如考慮目標(biāo)人群的年齡。

• 開(kāi)篇應(yīng)有如下描述：

This Summary of Safety and Performance (SSP) is intended to provide public access to an updated summary of the main aspects of the safety and performance of the device.

The SSP is not intended to replace the Instructions For Use as the main document to ensure the safe use of the device, nor is it intended to provide diagnostic or therapeutic suggestions.

• 文件修訂；

• 發(fā)行日期；

• 安全和性能摘要(SSP)需包含以下一段描述：

The information presented below is intended for patients or lay persons.

The SSP is not intended to give general advice on the diagnosis and/or treatment of a medical condition. Please contact your healthcare professional in case you have questions about your medical condition or about the use of the device in your situation.

• 器械標(biāo)識(shí)和一般信息：器械的商品名、基本制造信息、制造商的SRN號(hào)、產(chǎn)品的Basic UDI-DI、產(chǎn)品的European Medical Device Nomenclature (EMDN) 碼、歐代信息及歐代的SRN號(hào)、器械分類以及NB號(hào)等；

• 器械的預(yù)期用途；

• 器械描述；

• 風(fēng)險(xiǎn)和警告；

• 性能評(píng)估（PE）和上市后性能跟蹤(PMPF)的概括；

• 如定性檢測(cè)應(yīng)包含陽(yáng)性判斷值的確認(rèn)和驗(yàn)證；如定量檢測(cè)，應(yīng)包含溯源性描述；

• 為用戶推薦的個(gè)人資料和培訓(xùn)（如適用）；

• 修訂記錄。

 

結(jié)束語(yǔ)

接上一篇文章介紹，對(duì)于“遺留器械”（legacy devices），制造商是不需要制定安全和性能摘要(SSP)。

安全和性能摘要(SSP)應(yīng)包括專門(mén)針對(duì)預(yù)期用戶和患者的信息（如果相關(guān)），安全和性能摘要(SSP)在Eudamed中保持更新。

安全和性能摘要(SSP)旨在向公眾提供對(duì)器械安全和性能主要方面的最新摘要的訪問(wèn)。 

我們擁有專業(yè)的技術(shù)團(tuán)隊(duì)，編寫(xiě)技術(shù)文件由久順企管集團(tuán)IVD技術(shù)部完成，團(tuán)隊(duì)幾乎每天都與歐盟實(shí)體進(jìn)行溝通。

久順企管集團(tuán)旗下荷蘭子公司Lotus NL B.V.提供歐代服務(wù)和注冊(cè)服務(wù)。

久順企管集團(tuán)國(guó)內(nèi)外技術(shù)團(tuán)隊(duì)為您提供歐代服務(wù)、編寫(xiě)技術(shù)文件、Eudamed數(shù)據(jù)以及上市后監(jiān)督計(jì)劃、不良事件處理等一站式快捷合規(guī)服務(wù)。

此外，久順企管提供支持培訓(xùn)、咨詢服務(wù)包括客戶如何實(shí)施IVDR的要求、IVDR合規(guī)策略等。